特拉帕托尼从柜子里拿出一瓶红酒，擦拭干净后放在一旁的桌子上，坐了下去。
利德霍尔姆把酒拿起来，细细端详，有些吃惊地喊道：“哟呵，勒桦酒庄的，你从哪骗来的？”
特拉帕托尼把酒接了过去，开了瓶之后放在一旁醒酒，得意地说道：“两连冠之后，阿涅利先生送我的。要不我可没那个闲钱去买这么贵的酒。”
利德霍尔姆从烟盒里抽出一支烟，直接把最后一支烟连着烟盒都丢给了特拉帕托尼。利德霍尔姆点燃香烟，深深地吸了一口，才问：“说吧，你到底打的什么算盘。没事你才没可能喊我，更不用说还开这么好的酒。”
特拉帕托尼连忙站起来把利德霍尔姆叼着的香烟拽了下来，按在烟灰缸里熄灭掉，把窗子打开抱怨道：“喝酒之前还抽烟，你可真是不讲究。可惜了，那么好的酒。”
利德霍尔姆把扣子解了两颗，放松地躺在椅子上。
特拉帕托尼也坐了回去，试探性地问道：“你把贝拉尔多让给我如何？有了他我有信心拿下欧冠冠军，我们意大利足球太需要成绩了。这个赛季，我不认为我们能在决赛里讨到便宜。而且只是联盟杯的冠军，就算拿下了也没法和欧冠比。”
利德霍尔姆冷笑两声：“我就知道没那么简单的事，我们今天从你手里抢走了意甲冠军，你还能好心请我喝酒？原来是在这等着我呢，这酒不喝也罢。”说着利德霍尔姆站起来就要走。
特拉帕托尼连忙拉住利德霍尔姆，陪着笑说道：“我这不就是顺嘴那么一问嘛。你们从我们手里抢走了冠军，我都还没生气呢，你这就生气了？”
利德霍尔姆配合地坐回椅子上，翘起二郎腿说道：“一个扑克维茨你们都对付不了？那可真是有够好笑的。”
特拉帕托尼叹了口气，坐回到椅子上，没好气地说：“贝特加和范纳这几年都没什么成长，还是之前的那样子。你要是愿意把普鲁佐或者王平卖给我们一个，我愿意把他们俩全都送走，再搭个詹莱蒂都可以。”
利德霍尔姆笑眯眯地盯着特拉帕托尼，问道：“要不你把范纳卖给我们得了，我不嫌弃范纳这个刺头。”
特拉帕托尼白了一眼，他们都知道这笔交易不可能达成。要是特拉帕托尼真的敢把范纳卖给罗马，阿涅利不得把特拉帕托尼腿打断。就算特拉帕托尼在意大利已经渐渐走向神坛，老板的地位还不是他可以挑战的。
利德霍尔姆笑的眼睛都看不到了，眯成了两条缝，可他的眼中精光闪烁。特拉帕托尼把酒倒了出来，倒到两个被子里。
利德霍尔姆突然问道：“你们看的那个法国人到底怎么样？”
利德霍尔姆的突然发问吓了特拉帕托尼一跳，特拉帕托尼恶狠狠地瞪着利德霍尔姆，就像保护幼崽的母狼一样，眼睛里似乎都是血色。
利德霍尔姆从特拉帕托尼手中接过酒杯，拍了拍特拉帕托尼的肩膀，说道：“冷静点，我们有安切洛蒂和法尔考了，不可能再去买一个中场球员给自己添堵，不是吗？”
特拉帕托尼还是充满怀疑地盯着利德霍尔姆，坐回自己的位置。
利德霍尔姆看着特拉帕托尼的反应，知道自己猜对了，便继续问道：“布雷迪你打算怎么办？他可花了你们不少钱。”
特拉帕托尼也没心思喝酒了，他完全被利德霍尔姆突然掏出的问题打晕了。他把酒杯放在桌子上，酒液像琥珀一样在杯中旋转。
没一会，特拉帕托尼笑着回答说：“真是瞒不过你们这些地头蛇，真的是离谱，我都那么注意保密了。是的，我们正在接触普拉蒂尼，我们有信心能把他带到亚平宁来。”
利德霍尔姆也有些吃惊，他还以为尤文图斯瞄准的是蒂加纳，他已经和里昂闹翻了，随时都有可能离开。利德霍尔姆也没有隐瞒，直接问道：“普拉蒂尼才到圣埃蒂安一年，什么锦标都没拿到，你能说动他来意大利？”
特拉帕托尼爽朗地笑了起来：“说句讨厌的话，除了我们尤文图斯，没有任何一支意大利球队能够吸引他，所以我没什么可隐瞒的。去年他就联系过我们，希望和我们合作在电视台创办新的电视节目，只是当时我们选择了布雷迪。今年，我们只是在纠错而已。”
利德霍尔姆努力隐藏着心中的波涛汹涌，普拉蒂尼和布雷迪可不是同一个级别的引援，现在的普拉蒂尼如日中天，称得上是法国队的头号球星。而且，普拉蒂尼替代弗里诺和布雷迪，尤文图斯将表现出完全不一样的实力。下个赛季的尤文图斯可没那么好对付了。
特拉帕托尼说着说着仿佛把心态调整过来了，开心地端起了酒杯抿了一口。
利德霍尔姆看着特拉帕托尼得意洋洋的样子，冷淡地说了一句：“没想到还真让我猜对了，你们还真是大手笔。”
特拉帕托尼没忍住，一口酒喷了出去，幸好他及时偏过头，才没有喷在利德霍尔姆身上。利德霍尔姆看着特拉帕托尼那狼狈的样子，心里的不爽一扫而空。
“你在诈我？”特拉帕托尼大声喊道。
利德霍尔姆得意地笑了笑，他也对自己的操作很满意，提前得知了尤文图斯的动作，他们在休赛期也不能休息了。
特拉帕托尼站起来拽住利德霍尔姆的衣服，笑着威胁道：“你可得把你们的目标也公开才公平，要不你今天可别想走了。”
利德霍尔姆怎么可能被特拉帕托尼吓到，笑着抿了一口酒，连忙把酒放到一旁的桌子上放好。两人扭成一团，突然办公室的门却被打开了。
利德霍尔姆和特拉帕托尼两人连忙停下手中的动作，向门口看去。
后面的保安不好意思地鞠了个躬，向特拉帕托尼解释道：“对不起，先生。贝阿尔佐特先生非要进来，我们来不及通知你。”
贝阿尔佐特把门虚掩上，把保安关在门外，跟特拉帕托尼说：“乔瓦尼，是我非要进来的，不怪看门的这个小伙子。”
特拉帕托尼从柜子里又掏了个杯子出来，擦了又擦，嘴上说道：“你个老酒鬼肯定是闻着味来的，我就说嘛，开酒还能少了你？”
贝阿尔佐特就像到了家一样，轻车熟路地在沙发上做好，等待特拉帕托尼给自己倒酒。
利德霍尔姆还因为普鲁佐和贝阿尔佐特吵过一架，罗西被禁赛的时间段，贝阿尔佐特都不肯征召普鲁佐，这可真让他有些生气了。要不，利德霍尔姆一向与人为善，可不会主动和别人发生冲突。
特拉帕托尼把酒放在茶几上，贝阿尔佐特把酒拿到鼻子边上闻了一下，眼睛一下就亮了起来。这个老酒鬼抿了一口，陶醉地躺在沙发上，过了一会儿才悠悠醒转，问道：“贝拉尔多下赛季是到你们这还是留在罗马？”
利德霍尔姆看着两人，气不打一处来。本来他就看贝阿尔佐特很不爽，这老头似乎还和特拉帕托尼串通好了，这更让他气愤。
贝阿尔佐特连忙解释道：“我可没和乔瓦尼商量过什么，我只是了解他这个人而已。我就不信他还能单纯请你过来喝酒不成？”
“怎么你不是单纯过来喝酒的？”特拉帕托尼没好气地把自己杯子里最后的一点酒送到了嘴里。
贝阿尔佐特摇摇头：“我可不是过来喝酒的，我得劝劝尼尔斯。”
利德霍尔姆还以为贝阿尔佐特是来做说客的，当即就把杯子拿了起来，时刻准备把酒泼过去。
贝阿尔佐特却摇了摇手指：“利德霍尔姆你可不能把贝拉尔多卖给他们，贝拉尔多会被这老小子给毁了的。现在我还不清楚他的未来在哪里，可我知道他一定会是我们意大利的未来。现在科瓦迪奇、西雷阿和巴雷西把中后卫位置占得死死的，我可能一时间没法给他一个位置。可我觉得，他应该继续在罗马好好练习，用不了多久他就能取代科瓦迪奇的位置。”
特拉帕托尼把酒拿了起来，躲过贝阿尔佐特伸过来的手，没好气地说道：“我会毁了他？我怀疑你是过来边蹭酒边恶心我的。”
贝阿尔佐特上前一步，强行把酒瓶抢了过去，给自己又续上半杯，指着特拉帕托尼的鼻子骂道：“你就是个蠢材，你可培养不了那种天才。看看范纳现在都成什么样子了？”
看到特拉帕托尼十分不服气，贝阿尔佐特解释道；“你白白浪费了你们那么好的防守配置，贝拉尔多前插的时候，你让库库杜和西雷阿把位置站好就行了，我就不信贝拉尔多还能每次都顶出完美的头球攻门。我都不知道你把佐夫当什么人看待，他应该让你更放心的。”
特拉帕托尼好像也转过弯来了，陷入了沉默。贝阿尔佐特继续劈头盖脸地说道：“只要佐夫能拿到球，以布雷迪的实力，就罗马防线上那几个歪瓜裂枣，半场就给打花了。也就只有利德霍尔姆这种人才会允许贝拉尔多这样乱来，都不管队友能不能防住反击，就乱冲一气。”
利德霍尔姆老神在在地瞥着两个人，吐槽道：“这也怕，那也怕，还踢什么比赛？回家找个班上不好吗？大不了出去摆个摊，也比踢球来的强。”
贝阿尔佐特也有点生气了：“你这是不负责任，贝拉尔多在你那迟早得长歪。”
“啧啧，都要歪成意甲冠军和意大利杯的双料冠军了。可真是有够失败的呢。”
特拉帕托尼生气地说道：“我可还在呢，你们俩要吵架出去吵。”
贝阿尔佐特抱着瓶子躺回到沙发上，又抿了一口杯子里的酒，闭上了眼睛，喃喃地说道：“有酒喝，傻子才吵架呢。”