十分钟后, 剧院的演出厅。
来的人并不仅仅只有剧团相关人员，一直守在剧院里的记者, 有好几个突出了重围，扛着巨大的镜头挡在道路中央。
渡边椿三擦着头上的汗:”警官……这是怎么一回事？为什么突然把我们叫到这里来？”
雷波翘着二郎腿坐在椅子上, 一副不耐烦的样子。
川山助之助精致得有些女气的脸一片漠然，好似这场凶杀和他毫无关系。
剧团其他人或站或靠，一个女中音紧张地搓着手。
雷斯垂德默不作声地看向依然在摆弄手机的夏洛克。
竹村安娜一个人站在窗边，事不关己，抱着手臂，凝望着，窗外灿烂的阳光。
她指间的白色万宝路香烟, 袅袅的烟丝消散在灿烂得近乎透明的光线里。
雷斯垂德转向埃德加警官:”为什么会有记者？”
埃德加警官:”那是是法制报和bbc的人, 有上面的批准，我不能拦。”
“把他们清理出去——不管用什么办法，然后把门锁住，一切闲杂人等不能靠近……夏洛克的身份你明白, 他不能见报。”
埃德加警官严肃地点点头:“另外, 上原二郎每天这个时候都会外出看书，叫人的时候我没看见他……需要派人去找吗？”
雷斯垂德不以为意地摆摆手，远远地看了夏洛克一眼:
“找是要找的，但凶手不可能是上原二郎，他有明确的不在场证明。”
……
夏洛克对上原二郎没有出现这一点，毫不意外。
他皱起眉头:
“维希还在洗手间里？不能叫一个女警官去喊她出来吗？”
雷斯垂德:“我明白你想等她旁听你推理的心情，但是, 唯一的女警官多诺万正在维多利亚塔花园拍照取证。”
夏洛克面无表情:“我没有在等她……我为什么要等她？不，我们现在就可以开始了。”
他站起来，把大衣随手放在椅子上，走到舞台前方。
他并没有故意抬高音量，但他那低沉宛如大提琴一般的嗓音一出来，的演出厅，就逐渐安静了下来。
“你们的女主角，在三天前的这个时候，尸体被人装在钢琴里，运送到考文特花园剧院的门口——对于这个案件，我现在可以做出解释。”
他看了看紧闭的大门——他昨天新鲜出炉，还没熟透的小女朋友，路德维希，还掉在厕所里出不来。
他抿了抿唇，把目光从大门上撤下来，继续说:
“凶案发生的那个晚上来到伦敦的，并非是竹村安娜，而是遮住脸，假扮成竹村安娜的死者。”
观众席上的剧团成员一片哗然。
“在死者来到伦敦之前，收到了川山助之助写给她的信——凶手通过这封信，告诉死者，让她悄悄来到他位于伦敦的公寓，并在那里把她杀害……”
夏洛克丝毫不受影响:
“这就是佐久间相子要假扮成竹村安娜的原因——为了不被人发现。她对凶手的突兀要求深信不疑，凶手必然是她熟悉并亲近的人。”
“不，我的信上只有一句俳句，根本不可能传递任何信息！你们一定是弄错了！我不是凶手！”
川山助之助突然激动地站起来，脸上漠然的表情不复存在。
“我没有说是你是凶手……凶手在你写给死者的信上附加了信息，用柠檬水——常温下看不出，但只要加热就能显出字体……”
夏洛克说到这里，习惯性地伸出手:
“信，打火机，维希。”
雷斯垂德:“……维希不在这里，信在哪里？我拿给你。”
夏洛克再度望了望紧闭的大门，表情不变，只是语气里，多了一丝不耐烦:
“哦，她就不会问这么傻的问题，她只会两边口袋都翻一翻。”
雷斯垂德从夏洛克大衣里取出那封信，又拿出了自己的打火机:
“不要把我和你的女朋友比较，因为我不是你的男朋友……给。”
夏洛克难得被雷斯垂德噎到一次。
他把信放在火焰侧边晃了晃，信纸上逐渐出现微黄的字迹。
“柠檬酸加热，一水合物分解成无水合物。”
他熄灭火焰，连看都没有看，就把信纸扔给雷斯垂德。
“……速来，维多利亚塔，请不要被人知道。”
雷斯垂德眯着眼睛，辨认着那几个模糊不清的小字。
“这是左手字，夏洛克，不能凭这个指认凶手……为什么这上面还有一段乐谱？”
夏洛克:“那是另外一段需要破译的密码……昨天发生了一些事，我暂时不能集中注意力去破解它，但我可以肯定这段密码和案情没有关系。”
雷斯垂德了然:“肯定是关于维希的事——除了恋爱，我想不出有什么，能让你不能集中注意力。”
夏洛克没有理睬他，转身面对着，观众席上神色各异，或颓然，或冷静旁观的歌唱家们:
“而写下这几个字的凶手，就与川山助之助同住一个房间，最容易在信上动手脚的人——上原二郎。”
几秒钟的静默。
雷斯垂德面色凝重地对埃德加警官说:
“立刻去找上原二郎——把剩余的人手都派去。”
埃德加警官:“为什么您这么相信夏洛克？上原二郎有充分的不在场证明……”
雷斯垂德探长打断他:“立刻，这是命令。”
竹村安娜平静地望着窗外，好像没有听到夏洛克的话。
几只鸽子停留在不远处的喷泉头上，她手指上的百合花戒指，折射出来的光芒亮得晃眼。
雷斯垂德转向夏洛克:“如果凶手是上原二郎，那么他的不在场证明应该怎么解释？毕竟在死者被杀的时候，他正在吃宵夜。”
“这就要问竹村安娜小姐了。”
夏洛克微微一笑:
“因为死者的死亡时间，被动了手脚。”
雷波第一个站起来，不能置信地说:
“安娜？不，安娜不可能和这件事情有关系！”
夏洛克慢条斯理地说:“死者是你的妻子，竹村安娜是你的情人——你应该十分清楚，你的妻子，爱着你的情人。”
雷波的嘴动了动，似乎想要说些什么。
但在他看到夏洛克，了然于胸的表情后。
他扶着演播厅的软椅扶手，重重地坐回椅子上，像是突然老了两岁。
川山助之助又激动地想反驳什么，但在他看见雷波颓然而灰败的神情后，面色也一点点地沉下来。
“难道……难道……”
“没错，佐久间相子有性别认同障碍，这就陷入了一个死循环……”
他语气嘲讽，充满不屑:
“竹村安娜爱着上原二郎——她刻意模仿上原二郎一切生活习惯，这从她说话的口气，和抽烟的小动作可以看出来……上原二郎爱着佐久间相子，而佐久间相子爱着——”
听到这里，竹村安娜的手指动了动。
但她依然如一座静默的雕塑，兀自沉默，仿佛与嘈杂的演出厅隔绝了。
夏洛克戏剧性地顿了顿:“——你，竹村安娜小姐。”
细长的女烟，红色的光点，已经快烧到手指，她却如同感觉不到。
“上原二郎杀人的动机，藏在这几封信里——半个月前跳海自杀的德国钢琴家施密特。”
夏洛克这次记住了，他的女友路德维希不在他身边。
他自己走过去，从大衣口袋里抽出一小叠信封，扔给雷斯垂德:
“依然是左手字，字体和川山助之助信上的隐文一模一样……上原二郎和施密特十年前因为钢琴结识，从信上的内容看，四年前，施密特去过日本，认识了上原二郎笔下‘天赐的女子’，并爱上了她。”
雷斯垂德翻看着信件，闻言惊诧地抬起头:“你是说施密特也爱上了佐久间相子？”
“哦，雷斯垂德，信件里已经写得很明显了……施密特对上原二郎坦诚了自己的爱慕，愧疚，以及难以自拔……最后却因无法忍受佐久间相子的若即若离而自杀——这也是上原二郎的杀人动机。”
夏洛克不耐烦地解释道:
“他的成名曲《日落》就是四年前写出来的，很明显加进了日本雅乐东游的格式——装运尸体的钢琴也是施密特的遗物。”
雷斯垂德:“所以上原二郎用施密特的钢琴装运佐久间相子的尸体，是一种……赎罪仪式？”
夏洛克眼眸深深:
“没错，在不了解死者性别认同障碍的上原二郎看来，佐久间相子的行为，直接导致了他朋友的死亡，这才萌生了杀人赎罪的想法。”
雷斯垂德把信交给站在一边的记录员:“把刚才的推理记录下来。”
埃德加警官，刚出去寻找失踪的上原二郎。
雷斯垂德一脸凝重:
“我刚才看过了，信件里，上原二郎用的是德国名字，再加上这是左手字……所以，夏洛克，这些，依然不能证明上原二郎是凶手。”
夏洛克平静地说:“这个之后说，我们先说说不在场证明的事……多诺万回来了吗？哦，维希是被冲进下水道了吗？”
雷斯垂德看看手机:“多诺万已经把文件发过来了，正在传送中……至于你的女朋友，我爱莫能助。”
夏洛克再次看了看演出厅紧闭的大门，不易察觉地皱了皱眉。
“上原二郎是凶手，而竹村安娜，则是一路为上原二郎掩盖罪行的人。”
他压下心中隐隐的不安，转向竹村安娜:
“你们事先并没有串通，只是一厢情愿地为他遮掩罪行——因为，你知道上原二郎自己已经不在乎被人发现了。”
雷斯垂德看看竹村安娜又看看夏洛克，硬挺的眉毛深深纠结在一起:
“所以，钢琴里的石头是竹村安娜放的？可是那个时候钢琴已经被托运了，她怎么放进去的？”
“装扮成物流公司的搬运工——你去询问福尔森太太就知道，她曾在隔壁看见一个五英尺的矮小男人……”
夏洛克的目光，落在竹村安娜身上，声线低沉而婉转:
“而这个男人，恐怕就是伪装后的你——竹村安娜小姐。”
雷斯垂德:“可是不在场证明呢？”
“只要尸体的死亡时间被推翻，所有的不在场证明，都不能成立。”
夏洛克面色冷峻，看着竹村安娜的背影:
“前天晚上，你并不像你说的那样，一直呆在伯明翰，你赶到伦敦，以某种手法打乱了死者的死亡时间，又在十一点前赶回去。”
竹村安娜终于回过了头，她美丽的眼睛淡淡地看向夏洛克，清澈的目光里含着讥诮。
雷斯垂德:“竹村安娜小姐，对此你有什么想说的吗？”
她神情平静得，就像现在被怀疑的人不是她一样:
“我已经说过了，我拒绝任何没有证据的指控——不要忘了，我只是学唱歌的，推迟尸体死亡时间，对我来说，太过高深。”
夏洛克眯起眼睛:
“证据我当然有，现在只需要找出你是用什么方法推迟了死者的死亡时间——最常见的是给尸体降温，你用了什么？空调？冰块？雷斯垂德——”
“夏洛克。”
雷斯垂德面色凝重地举起手机:
“从多诺万传来的资料看，维多利亚塔的那栋别墅，没有空调，没有冰箱……也没有任何能冰冻尸体的东西。”