一九八一年六月的一个晴朗的早晨，对于乔治来说只值得记入史册的一天。在那个晴朗的初夏日里，乔治遇到了 “女王”卡洛儿·金吉尔“陛下”。
要说常在河边走，哪有不湿鞋？要说乔治语弗雷德终日以恶作剧为业。在这一天，他们终于遇到了克星。而且因为卡洛儿“女王”风格，乔治和弗雷德都踏上了耽美的不归路……
在很多年以后，乔治唯一庆幸的就是，因为自己的蝴蝶效应，金妮小姑娘没有出生。否则韦斯莱家中也要出现一位女王啦。
时光回到那个六月的早晨，韦斯莱一家为了一位神秘的客人，居然装修了歪歪斜斜十几年的陋居。这不禁让男孩子们对于这位客人感到好奇。
但是在约定是时间到来的时候，在篱笆墙外没有出现任何人的身影。难道客人走壁炉？不过按照巫师界的一般习俗，首次拜访是很正式的，基本是要经过大门的，那客人在哪里呢？
没见到客人，韦斯莱们却又听到了敲门声，男孩子们四处搜寻，终于发现了客人：一位和篱笆墙一般高的小女孩，这位女士打扮非常淑女，雪纺的纱裙，小高跟的皮靴，手里还拿着一把小伞。
女士见到大家终于找到了自己，看起来也是很高兴地。但是仍然很贵族的行了一个礼，严肃的说
“亲爱的莫莉阿姨及家人你们好，我的名字是卡洛儿·金吉尔，今年六岁，希望能和你们成为好朋友，另外我丢三落四的妈妈金吉尔夫人将在十分钟后到来，我为她的失礼感到抱歉，也很高兴能多出十分钟的时间和男孩们交个朋友。”
查理的脸当时就红了，珀西也装作很绅士的行礼，磕磕巴巴向这位和自己同岁的女士问好：“美丽…的女…士，认识…你是…我的…荣幸。”乔治在后面看到珀西的耳朵也红了。
金吉尔小姐优雅的和莫莉妈妈打了个招呼，然后和男孩们一起进到客厅，趁着查理和珀西手足无措，俏皮的对着乔治和弗雷德眨了下眼。
双胞胎发出一声怪叫，紧跟着莫莉妈妈大声说：“乔治，弗雷德，老实点，向姐姐学学。”而双胞胎心里想的却是，同类啊！
不一会金吉尔夫人也到来了，和女儿不同，这位夫人看起来有点冒失，不过却给人非常亲切的感觉，和一般贵妇人大不相同。
查理和珀西和大人们坐在一起，时不时的也发表点看法，其实他们也是做给金吉尔小姐看的。但是他们没发现，这位金吉尔小姐正和双胞胎弟弟做无声的交流，他们更不知道这位金吉尔小姐和双胞胎弟弟是同类。
事后查理曾说过，当初看到双胞胎和卡洛儿要好还有些嫉妒，不过几天之后就转为庆幸了。
金吉尔夫人是一位真正的贵族夫人，我们需要知道的就是她掌管着一家报社。在金吉尔夫人和韦斯莱夫人因为“莫莉妈妈的寻物徽章”成为了闺中好友之后，金吉尔夫人主动提出为“莫莉妈妈的寻物徽章”做广告，而莫莉妈妈因为前些日子乔治关于出书的启发也需要与金吉尔夫人交换意见。
因此，这位贵族夫人携着小女儿拜访韦斯莱一家。而莫莉妈妈不愿再闺中好友面前丢脸，也就有了陋居装修的一幕。
最后，妈妈们讨论出版的是一本猫头鹰邮寄册，十六开五十页全彩页的大本，涵盖了目前莫莉妈妈的左右产品，由于其中部分图片将使用乔治、弗雷德和卡洛儿做模特，预计销售前景非常之好。另外邮寄册背面将附有使用不完的产品需求说明表。总的来说这是一件非常新潮的读物。
而对于孩子们来说，查理和珀西在美人面前表现平庸。美丽的金吉尔小姐则和乔治、弗雷德成为铁哥们。你看，双胞胎已经叫这位“优雅”的小姐的教名了。趁着妈妈不注意，双胞胎还把卡洛儿领到了自己的秘密基地——后院大树上的小小树屋。
总得来说这一次拜访过得十分融洽，莫莉妈妈还把卡洛儿留下来，说是要特别制作一个魔法发卡。大大咧咧的金吉尔夫人当然是同意的。
金吉尔夫人走了以后，卡洛儿明显更活泼了，用她的话就是：“妈妈在的时候，她自己就够丢脸了，我得替她保持金吉尔家的风度。现在妈妈不在，我就只是个六岁的小朋友喽。”
这位六岁的小朋友在摸清了双胞胎的收藏后，微笑着提出要求：“乔治，弗雷德，好无聊啊，咱们来玩点什么吧。”
两只即将调入陷阱的小白兔迷迷糊糊的问：“玩什么啊？”
只见卡洛儿从腰间的小包里拿出两套小女装，微笑：“穿上看看，姐姐的心意。”
双胞胎当然是宁死不从，卡洛儿小姐继续诡异的微笑：“或许莫莉阿姨想要知道……”小女士的眼睛从基地里各种违禁品上扫过。
最终，身穿泡泡袖公主服的乔治和满身蕾丝花边的弗雷德让家里的两个女人尖叫。可以预见，莫莉妈妈也会被传染上卡洛儿这种诡异的癖好，乔治、弗雷德以及罗恩的未来堪忧啊！
而双胞胎得到的教训是，再也不会领任何人到自己的秘密基地。