杰森拒绝了约翰的请求，可威尔斯却有些于心不忍的悄悄拉了杰森一把，他的这个动作却被史密斯夫人看了个正着。被威尔斯暗自拉了一把，杰森也还是没有打算改变主意，隐晦的用眼神回应了威尔斯。见杰森并没有改变主意，威尔斯看起来多少有些失望，只好摇摇头，叹了口气不再话。
看了一眼被自己回绝之后脸色不大好的约翰，杰森有些犹豫的道：“作为白人，在上海不是应该很容易找到工作的吗？我知道自从你父亲出事之后，你们的情况有很大的改变，但是，在租界里找一份工作应该不难吧？”
约翰没有话，史密斯夫人却苦笑道：“约翰和我曾经都是德国一所学校里的老师，我们这样的人原本是不适合做生意的。约翰出事之后，我们再也付不起房租，只能搬来这里。我的身体一直不好，约翰的年龄还，现在的上海租界，并不是所有的工作机会都掌握在白人的手里，其实住在这里的白人都是这种状况。我们没有办法，只能聚集在这里靠着做些零活为生，等攒够钱了，我会带他们去美国。”
杰森叹了口气，道：“抱歉，我还是无法提供给约翰一份工作，但我可以给你们一笔钱，让你们离开这个国家，至于工作我是无法提供的。”
约翰看了看杰森，道：“您看起来比我也大不了多少，不过您很有钱，能告诉我您是干什么工作的吗？”
杰森想了想，最终还是道：“很抱歉，这个我不便奉告。”
约翰道：“先生，我想带我的妈妈和我妹妹离开这里，只要能离开，去哪里都行，我发誓一定会把钱还您的。”
杰森立刻头道：“这个没有问题，你需要多少钱我都可以给你，只要我有。”
史密斯夫人对着杰森歉然一笑，道：“感谢您的好意，如果可以的话，我还是希望您可以给弗雷德提供一个工作的机会。我无法要求更多了，制药弗雷德能有一份工作，我和芭芭拉可以等着他赚钱以后再接我们离开的。”
杰森笑了笑，他犹豫了一下后，还是决定实话了。“抱歉，我叫杰森，但是请你们不要对任何人提起我曾来找过你们，因为我怕会给你们带来不必要的麻烦，而你们以后有可能会和中国人打交道，所以，请你们务必替我保守秘密。”
约翰的眼睛立刻亮了，他看着杰森道：“我明白了，先生，你犯罪了,所以你才这么有钱。先生，我不在乎你是干什么的，我能成为您最好的帮手。相信我，不管你是做什么的，请给我一份工作吧，以我父亲的名义起誓，我会效忠您的！”
史密斯夫人脸色大变，厉声道：“弗雷德，你知道自己在什么。”
杰森伸手挠着头有些尴尬的道：“抱歉，我做的工作好像不是犯罪，不过也许是犯罪也不定，这要看是哪国的法律了，而且我的工作很危险。好吧，还是告诉你们好了，我是个雇佣兵。”见史密斯夫人一家三口根本不知道什么是雇佣兵，杰森只好又仔细给她们解释了雇佣兵是干什么的。“大致上就是这样，我来是想要找一个助手，可约翰的年龄还太，这个职业并不适合他。”
解释的话刚完，约翰已经迫不及待的道：“雇佣兵不是犯罪，但是能挣大钱，该死的，我怎么以前就没有想到呢，先生，请务必收下我，我能替您做一切事情！”史密斯夫人伸手去拉约翰，试图服自己的儿子改变想法，却被约翰侧身闪开。
约翰转身对他的妈妈摊开了手，苦笑道：“妈妈，你难道不知道，我曾经替这里的黑帮工作过。您知道吗，这里的黑帮为了10美元就敢杀人，10美元可能不多，但如果他们也给我10美元，我想我也会去杀人的。如果我们有钱了，就不用住在这里，这样酒鬼汤姆就不敢再来纠缠咱们。如果不想办法离开，汤姆那个混蛋不会放过我们的，所以我认为，雇佣兵这个职业是最适合我的。”
约翰的狠劲倒是让杰森有些意外，不由得了头，苦笑道：“看来你的年龄真的不是问题，但是雇佣兵不是那么简单的，而且很危险。你的母亲绝不希望你上战场的，我可以帮你们去美国，我会让你带着你妈妈和妹妹一起离开，然后你可以找个正经的工作。”杰森又扭头看着史密斯夫人沉声道：“夫人，我想听您的意见，您要离开这个国家，我就想办法让你们全都离开，以后你们可以靠自己的努力生活。”
史密斯夫人感激的看了杰森一眼后，伸手搂住约翰啜泣道：“他的没错，弗雷德，你太了，你没办法当雇佣兵的。”
被母亲搂在怀里的约翰用力挣脱着，沉声道：“当雇佣兵能挣钱，我就当雇佣兵，别的，我无法挣到钱的。妈妈，就算离开这里，我也会去当雇佣兵的，我发誓会让你和芭芭拉过上上等人的生活。”
见儿子是如此的固执，史密斯夫人摇了摇头，只能长叹了口气，对杰森道：“他总是这么执拗，他肯定会跑去当雇佣兵的，杰森先生，我相信您，如果发牢骚真的要当雇佣兵，我希望他是跟着您，这样我还放心一些。”见史密斯夫人都这么了，杰森无奈只好和威尔斯用眼神交流了一番，威尔斯自然是希望杰森能帮助这一家人，杰森无奈，只好把约翰叫到自己身前来。
“弗雷德，实话，你的年龄的确是太了。我虽然比你大不了几岁，可我从接受过一些这方面的训练，我想你可能连枪都没有摸过吧？战场上瞬息万变，也许下一个死的就会是我或者是你，雇佣兵挣钱虽然多，可战损也是惊人的，我的上一个助手现在还在休养中，日本兵的子弹差就要了他的命。”
“杰森先生，我不怕，我能自己保护好自己。”约翰却一也听不进去接受的劝，打定了主意就是要跟杰森去当雇佣兵。“刚才威尔斯先生都已经跟我了，你需要一个炮兵，我的父亲就是以为数学老师，所以我的数学很好。我的身体也很好，只要你肯教我如何使用掷弹筒，我想我很快就能学会。”
见约翰这是铁了心了，杰森只好再次看向史密斯夫人，“史密斯夫人，弗雷德现在还只是个新人，什么都不懂。所以开始的时候一天10美元工资，作战的时候，一天0美元到50美元，表现好可以发奖金，这个识情况而定。我的这是给新人开出的最高价了，当然，弗雷德也可以自己定个价钱，我想只要不是太离谱，我也没有意见。”
别还有战时工资和奖励，就是只拿每天10美元的基本工资，约翰就早已经乐的合不拢嘴了，哪里还会有其他多余的要求。杰森这是却再次正了面色看向约翰，一脸严肃的道：“既然你目前已经同意了这件事，我就勉强先收下你，不过我得先把条件清楚。第一，只要你加入我们，无论是不是在战场上，你必须无条件的服从我的命令。第二，绝对无条件的服从我的命令，第三，还是无条件的服从我的命令。如果你能做到以上三，我们就可以谈谈其他的事情了。”
约翰立刻道：“杰森先生，我相信你，如果是你的命令，我保证能够做到无条件的服从，我以我父亲的灵魂起誓。”喜极而泣的约翰先是感谢了杰森和威尔斯，而后主动拥抱了自己的母亲和妹妹，“妈妈，你听到了吗？一天10美元，要是打仗还会有更多的工资，我们很快就会有钱了，我们会搬出这个该死的地方。先生，谢谢你，你给了我机会，我发誓以后有一天，您一定会为您的决定感到高兴的，我发誓！”
伸手拍了拍已经语无伦次的约翰，杰森从威尔斯手里接过一叠钞票递了过去，“00美元，这是预付给你的第一个月基本薪水。”约翰犹豫的看了一眼自己的母亲，他知道自己的母亲很要强，所以在史密斯夫人发话之前，约翰不知道是否该接杰森递来的钱。看着约翰还在犹豫，杰森笑道：“好吧，这是命令。”
约翰立刻接住了杰森的钱，然后把钱交给了他妈妈，杰森对约翰的举动很满意，头道：“很好，现在你已经挣到第一笔钱了，我想，你们可以拿这笔钱先改善一下生活。就从改变居住条件开始好了，收拾你们的东西，搬到一个至少不是那么糟糕的地方去吧，放心，我们很快就要进入战区了，不要为钱的事情担心。”
“要搬走了吗？恭喜，永远不要再回这个鬼地方了，可怜的芭芭拉，希望你能忘了这个鬼地方和你该死的汤姆。”
“走运的家伙，真羡慕你们，要想着我们这些人，但离这里越远越好，别再回来了，永别了。”带着简单的行李往外走的时候，几乎看到母子三人的人都会打个招呼，而且内容也大同异。扫了一眼和史密斯夫人一家打招呼的男人们，杰森眼珠一转，心里突然有了个想法，扭头和身边的威尔斯低语了几句，后者随即笑眯了眼睛并连连头。